Translator / Interpreter

  • 2nd AC (clapper loader).
  • Video editor.
  • Subs specialist.
  • Performance extra.

Featured productions or latest productions

Year Project Type
2021 Cricket Cortometraje

We are an innovative platform striving to facilitate cultural exchange by eliminating language barriers. We offer top-quality integrated solutions, especially tailor-made for each client. A multidisciplinary team of highly qualified professionals with a vast experience in their area of expertise guarantees the fulfillment of a wide range of communication needs. Our passionate translators, interpreters and graphic designers offer language support in English, Portuguese, Italian, French, German and Hebrew, among other languages

Audiovisual translation and subtitling from and into English, French and Neutral or Latin American Spanish. Proofreading, subtitle editing, QA and QC.

Almost 15 years of professional experience in the international audiovisual industry.

  • Formats: feature film, medium-length film, short film, series, miniseries, web series, corporate video.
  • Genres: fiction, documentary, debate, interview, docu-reality
  • Distribution: festivals, cinema, TV, VOD, exhibitions, internal and external corporate communications.

Subtitle import and export in .srt, .stl, .txt, .ssa, .xml, .ttml, among others.

Member of

CTPU - Colegio de Traductores Públicos del Uruguay SUBTLE - The Subtitlers’ Association (UK)

Featured productions or latest productions

Year Project Type
2024 Napoléon vu par Abel Gance Película
2023 Destined to Play Documental
2023 The Others Película
2020 Le Charme discret de la bourgeoisie Película
2019 The State Against Mandela and The Others Documental
2016 The Trial Película
Go to Top