{"id":16397,"date":"2026-09-22T13:38:36","date_gmt":"2026-09-22T16:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/proyecto\/llenos-de-magia\/"},"modified":"2026-09-22T13:38:42","modified_gmt":"2026-09-22T16:38:42","slug":"llenos-de-magia","status":"publish","type":"proyecto","link":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/","title":{"rendered":"LLENOS DE MAGIA"},"content":{"rendered":"<ul class=\"wpuf_customs\">            <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-text_field\">\n                                    <label>T\u00edtulo Ingles:<\/label>\n                                LLENOS DE MAGIA            <\/li>\n                    <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Sinopsis Espa\u00f1ol:<\/label>\n                               <p>Hace 30 a\u00f1os no se pod\u00eda vivir de la m\u00fasica en Uruguay. Menos, perdurar. En 2025 La Vela Puerca cumpli\u00f3 30 a\u00f1os.<br \/>\nLlenos de magia sigue la gira de la banda por el mundo. Situaciones se repiten y combinan con sus contrapartes en el tiempo y revelan un proceso mayor, una l\u00f3gica circular que transforma este viaje en otro y encierra el misterio de la permanencia.<br \/>\nUn registro \u00edntimo de una historia universal sobre la amistad y la creaci\u00f3n colectiva.<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Sinopsis Ingles:<\/label>\n                               <p>In 2025, the Uruguayan rock band La Vela Puerca turned 30. Still intact, still together, still moving audiences across continents, the band represents a rare anomaly. Through tours, rehearsals, archive footage and intimate conversations, \u201cLlenos de magia\u201d explores how a group of friends has sustained a shared utopia over three decades. The film observes the present moment of the band to reflect on permanence, time, creativity and the delicate balance between growing up and staying true.<\/p>\n            <\/li>\n         <li style=\"list-style-type:none;\"><label>Imagen Proyecto:<\/label> <a href=\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/u175-Llenos-de-magia-9_16_300-UY-XXI.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/u175-Llenos-de-magia-9_16_300-UY-XXI-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/u175-Llenos-de-magia-9_16_300-UY-XXI-66x66.jpg 66w, https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/u175-Llenos-de-magia-9_16_300-UY-XXI-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <\/li>            <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-numeric_text_field\">\n                                    <label>A\u00f1o Estreno:<\/label>\n                                2027            <\/li>\n                    <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-numeric_text_field\">\n                                    <label>A\u00f1o Producci\u00f3n:<\/label>\n                                2027            <\/li>\n                    <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-dropdown_field\">\n                                    <label>Pa\u00eds Mayoritario Producci\u00f3n:<\/label>\n                                Uruguay            <\/li>\n                    <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Otros Pa\u00edses Participantes:<\/label>\n                               <p>Colombia<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-text_field\">\n                                    <label>Director:<\/label>\n                                Rodrigo Labella y Lolo Paradell            <\/li>\n                    <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Bio Director Espa\u00f1ol:<\/label>\n                               <p>Rodrigo Labella es director audiovisual, editor, fot\u00f3grafo y creador interdisciplinario. Radicado en Montevideo, su recorrido est\u00e1 tejido con la m\u00fasica rioplatense: co-dirigi\u00f3 junto a Lolo Paradell el documental \u201cFestejar para Sobrevivir\u201d sobre los 20 a\u00f1os de La Vela Puerca (Premio Graffiti 2018) y realiz\u00f3 videoclips y registros en vivo para La Trampa, No Te Va Gustar, Cuatro Pesos de Propina, Once Tiros, El Astillero, Hablan por la Espalda, Campo y Mart\u00edn Rivero. Fue realizador de \u201cMontevideo Inolvidable\u201d (2025), el largometraje documental de Alfredo Ghierra, con quien tambi\u00e9n co-cre\u00f3 las muestras de arte urbano Ghierra Intendente (2015 y 2020). Integra adem\u00e1s L.E.E.D. (Los Escenarios Est\u00e1n Dados), colectivo que convierte el alumbrado p\u00fablico en escenarios.<br \/>\nComo director publicitario ha realizado campa\u00f1as para marcas globales y regionales como Prime Video, Nescaf\u00e9, Don Julio, Renault y B\u00e1ltica. Ha integrado la IA a su proceso creativo \u2014desde visuales en vivo para los shows de La Vela Puerca hasta contenidos para clientes internacionales como Neobookings\u2014 y desarrolla, adem\u00e1s, proyectos enteramente generativos. En todo lo que hace conviven precisi\u00f3n, expresividad y est\u00e9tica con una sensibilidad profundamente humana: la b\u00fasqueda de un v\u00ednculo emp\u00e1tico con el espectador, un espacio compartido que deje una impresi\u00f3n duradera. Su convicci\u00f3n es simple: la colaboraci\u00f3n hace a la evoluci\u00f3n <\/p>\n<p>Lolo Paradell es Licenciado en Comunicaci\u00f3n Art\u00edstica por la UdelaR (1993-1998).<br \/>\nDesde 2004 trabaja de forma independiente en proyectos audiovisuales. En el a\u00f1o 2005 co-produjo y co-dirigi\u00f3 junto a Horacio G\u00f3mez y Virginia Boix el cortometraje documental \u201cNavegantes Milenarios\u201d.<br \/>\nRealiz\u00f3 DVDs y clips para bandas musicales. La Vela Puerca (Festejar para Sobrevivir) que incluye el documental del mismo nombre, NTVG, La Trampa, Juan Campod\u00f3nico, Ruben Rada, El Astillero, etc.<br \/>\nEn 2018 obtuvo el Premio Graffiti junto a Rodrigo Labella a Mejor Edici\u00f3n Especial por \u201cFestejar para Sobrevivir\u201d, sobre los 20 a\u00f1os de la banda La Vela Puerca.<br \/>\nComo Director ha filmado publicidad y diversos contenidos para productoras uruguayas. Ha sido Asistente de Direcci\u00f3n en varios largometrajes y Planner en varias Series.<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Bio Director Ingles:<\/label>\n                               <p>Rodrigo Labella is a Uruguayan filmmaker with a background in music, documentary and audiovisual production. He has worked as a manager, producer and chronicler of the rock scene, directing music videos and filming large-scale live concerts in Argentina and Uruguay. He has directed television programs, streaming productions and commercials, and worked as Assistant Director on feature films. In 2018, he won the Graffiti Award for Best Special Edition for Festejar para Sobrevivir, a documentary about La Vela Puerca. He was responsible for the production of Montevideo Inolvidable(2025), directed by Alfredo Ghierra.<\/p>\n<p>Lolo Paradell is a Uruguayan director and screenwriter with extensive experience in documentary, music-related projects and audiovisual content. His work explores collective identities, memory and creative processes, often linked to music and culture. He has collaborated on documentaries, music films and audiovisual projects for artists and cultural institutions. In 2018, he won the Graffiti Award for Best Special Edition for Festejar para Sobrevivir, a documentary on the 20th anniversary of La Vela Puerca, consolidating his long-standing creative relationship with the band.<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Producci\u00f3n Proyecto:<\/label>\n                               <p>Direcci\u00f3n: Rodrigo Labella y Lolo Paradell<br \/>\nProducci\u00f3n ejecutiva: Laura Gutman<br \/>\nEdici\u00f3n: Guillermo Madeiro y Ana In\u00e9s Arrillaga<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Elenco Proyecto:<\/label>\n                               <p>La vela Puerca<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Gui\u00f3n Proyecto:<\/label>\n                               <p>Rodrigo Labella y Lolo Paradell<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Fondos Obtenidos:<\/label>\n                               <p>Fondos de incentivo cultural - apoyo de Fundaci\u00f3n Ita\u00fa<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-text_field\">\n                                    <label>Casa Productora:<\/label>\n                                Estudio 2 de mayo            <\/li>\n        <li style=\"list-style-type:none;\"><label>Logo Productora:<\/label> <a href=\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/u175-e2m-AVATAR-1.png\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/u175-e2m-AVATAR-1-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/u175-e2m-AVATAR-1-66x66.png 66w, https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/u175-e2m-AVATAR-1-150x150.png 150w, https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/u175-e2m-AVATAR-1-200x200.png 200w, https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/u175-e2m-AVATAR-1-300x300.png 300w, https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/u175-e2m-AVATAR-1-400x400.png 400w, https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/u175-e2m-AVATAR-1.png 601w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <\/li>            <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-email_address\">\n                                    <label>Email Proyecto:<\/label>\n                                <a href=\"mailto:laura@estudio2demayo.com\">laura@estudio2demayo.com<\/a>            <\/li>\n        <\/ul>","protected":false},"author":175,"featured_media":0,"template":"","busqueda_obra":[773],"duracion_obra":[739],"estado_obra":[733],"genero_obra":[749,757],"tipo_obra":[737],"class_list":["post-16397","proyecto","type-proyecto","status-publish","hentry","busqueda_obra-agente-de-ventas","duracion_obra-largometraje","estado_obra-desarrollo-produccion","genero_obra-documental","genero_obra-musica","tipo_obra-documental"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LLENOS DE MAGIA - Uruguay Audiovisual<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LLENOS DE MAGIA - Uruguay Audiovisual\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00edtulo Ingles: LLENOS DE MAGIA Sinopsis Espa\u00f1ol: Hace 30 a\u00f1os no se pod\u00eda vivir de la m\u00fasica en Uruguay. Menos, perdurar. En 2025 La Vela Puerca cumpli\u00f3 30 a\u00f1os. Llenos de magia sigue la gira de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uruguay Audiovisual\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T16:38:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/\",\"url\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/\",\"name\":\"LLENOS DE MAGIA - Uruguay Audiovisual\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-22T16:38:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T16:38:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recent Releases and Projects\",\"item\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyectos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"LLENOS DE MAGIA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/\",\"name\":\"Uruguay Audiovisual\",\"description\":\"Uruguay Audiovisual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Uruguay Audiovisual\",\"url\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/LOGO-URUGUAY-AUDIOVISUAL-colores-01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/LOGO-URUGUAY-AUDIOVISUAL-colores-01.svg\",\"width\":226,\"height\":84,\"caption\":\"Uruguay Audiovisual\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LLENOS DE MAGIA - Uruguay Audiovisual","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LLENOS DE MAGIA - Uruguay Audiovisual","og_description":"T\u00edtulo Ingles: LLENOS DE MAGIA Sinopsis Espa\u00f1ol: Hace 30 a\u00f1os no se pod\u00eda vivir de la m\u00fasica en Uruguay. Menos, perdurar. En 2025 La Vela Puerca cumpli\u00f3 30 a\u00f1os. Llenos de magia sigue la gira de","og_url":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/","og_site_name":"Uruguay Audiovisual","article_modified_time":"2026-09-22T16:38:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/","url":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/","name":"LLENOS DE MAGIA - Uruguay Audiovisual","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-09-22T16:38:36+00:00","dateModified":"2026-09-22T16:38:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/llenos-de-magia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recent Releases and Projects","item":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyectos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LLENOS DE MAGIA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#website","url":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/","name":"Uruguay Audiovisual","description":"Uruguay Audiovisual","publisher":{"@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#organization","name":"Uruguay Audiovisual","url":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/LOGO-URUGUAY-AUDIOVISUAL-colores-01.svg","contentUrl":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/LOGO-URUGUAY-AUDIOVISUAL-colores-01.svg","width":226,"height":84,"caption":"Uruguay Audiovisual"},"image":{"@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/16397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto"}],"about":[{"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/proyecto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/175"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/16397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16399,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/16397\/revisions\/16399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"busqueda_obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/busqueda_obra?post=16397"},{"taxonomy":"duracion_obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/duracion_obra?post=16397"},{"taxonomy":"estado_obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/estado_obra?post=16397"},{"taxonomy":"genero_obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genero_obra?post=16397"},{"taxonomy":"tipo_obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_obra?post=16397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}