{"id":14461,"date":"2024-12-02T10:03:10","date_gmt":"2024-12-02T13:03:10","guid":{"rendered":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/?post_type=proyecto&#038;p=14461"},"modified":"2025-05-23T10:21:44","modified_gmt":"2025-05-23T13:21:44","slug":"matarifes","status":"publish","type":"proyecto","link":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/","title":{"rendered":"MATARIFES"},"content":{"rendered":"<ul class=\"wpuf_customs\">            <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-text_field\">\n                                    <label>T\u00edtulo Ingles:<\/label>\n                                SLAUGHTERMEN            <\/li>\n                    <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Sinopsis Espa\u00f1ol:<\/label>\n                               <p>Jose\u0301 es un inmigrante espan\u0303ol que trabaja como carnicero en Uruguay. Cuando se instala la veda de carne a principio de los `70, decide empezar su propio negocio en el mercado ilegal y alcanza gran e\u0301xito convirti\u00e9ndose en el l\u00edder de la clandestinidad, pero arrastra a su familia en el proceso y su ambici\u00f3n lo aleja de su hija Rosita.<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Sinopsis Ingles:<\/label>\n                               <p>Jos\u00e9 is a Spanish immigrant working as a butcher in Uruguay. When the meat ban is implemented in the early '70s, he decides to start his own business in the illegal market and achieves great success, becoming the leader of the underground trade. However, this leads to his family's involvement in the process, and his growing ambition causes a rift between him and his daughter, Rosita.<\/p>\n            <\/li>\n         <li style=\"list-style-type:none;\"><label>Imagen Proyecto:<\/label> <a href=\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MATARIFESPOSTER_1_11zon-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MATARIFESPOSTER_1_11zon-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a> <\/li>            <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-numeric_text_field\">\n                                    <label>A\u00f1o Estreno:<\/label>\n                                2026            <\/li>\n                    <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-numeric_text_field\">\n                                    <label>A\u00f1o Producci\u00f3n:<\/label>\n                                2024            <\/li>\n                    <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-dropdown_field\">\n                                    <label>Pa\u00eds Mayoritario Producci\u00f3n:<\/label>\n                                Uruguay            <\/li>\n                    <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Otros Pa\u00edses Participantes:<\/label>\n                               <p>Uruguay<br \/>\nArgentina<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-text_field\">\n                                    <label>Director:<\/label>\n                                Bernardo Antonaccio, Rafael Antonaccio            <\/li>\n                    <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Bio Director Espa\u00f1ol:<\/label>\n                               <p>Desde comienzos del 2016 Bernardo y Rafael trabajan como codirectores y co guionistas. Entre sus trabajos en conjunto se destaca \u201cEn el pozo\u201d es su \u00f3pera prima en largometraje de ficci\u00f3n recorri\u00f3 m\u00e1s de 25 festivales. Fue estrenada en Ginebra en el 20o Festival Filmar en Latinoam\u00e9rica 2018, estuvo en Festival de Sitges 2019 (Espa\u00f1a), Festival de Gramado (Brasil) en donde obtienen premio a Mejor Gui\u00f3n y Mejor Fotograf\u00eda (Rafael Antonaccio), Bifan Fantastic Film Festival (Corea), Chicago Latino Film Festival (EE.UU), Mafici (Argentina), Fesaalp (Argentina), Fantasporto (Brasil), Splat (Polonia), Macabro (M\u00e9xico), Fright Fest (Escocia), en la Cineteca de Noruega, entre otros festivales y espacios.<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Bio Director Ingles:<\/label>\n                               <p>Since early 2016, Bernardo and Rafael have been working as co-directors and co-writers. Among their joint projects, En el Pozo stands out as their feature film debut. The film has toured over 25 festivals. It premiered in Geneva at the 20th Filmar en Latinoam\u00e9rica Festival in 2018, and was also featured at the Sitges Film Festival 2019 (Spain), the Gramado Film Festival (Brazil), where it won awards for Best Screenplay and Best Cinematography (Rafael Antonaccio), Bifan Fantastic Film Festival (South Korea), Chicago Latino Film Festival (USA), Mafici (Argentina), Fesaalp (Argentina), Fantasporto (Portugal), Splat (Poland), Macabro (Mexico), Fright Fest (Scotland), and at the Norwegian Cinematheque, among other festivals and venues.<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Producci\u00f3n Proyecto:<\/label>\n                               <p>Eugenia Olascuaga Fierro<br \/>\nValentina Baracco Pena<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Elenco Proyecto:<\/label>\n                               <p>Esteban Bigliardi<br \/>\nMicaela del Pino<br \/>\nSalvador Gaetan<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Gui\u00f3n Proyecto:<\/label>\n                               <p>Rafael Antonaccio Sierra<br \/>\nBernardo Antonaccio Sierra<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Premios Proyecto:<\/label>\n                               <p>Torino Film Lab Script Development<br \/>\nBoliviaLab<br \/>\nTaller de desarrollo de proyectos de Ibermedia Mercado de coproducci\u00f3n de Guadalajara<br \/>\nFilm Financing Market <\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-textarea_field\">\n                                   <label>Fondos Obtenidos:<\/label>\n                               <p>PUA Cash Rebate - ACAU<br \/>\nIbermedia Coproducci\u00f3n<br \/>\nMVD Filma - Montevideo Audiovisual<br \/>\nFIC<br \/>\nINCAA<br \/>\nFONA<br \/>\nFondo de Fomento Producci\u00f3n - ACAU<br \/>\nFondo de Fomento Desarrollo - ACAU<br \/>\nIbermedia Desarrollo<br \/>\nMVD Desarrolla - Montevideo Audiovisual<\/p>\n            <\/li>\n                     <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-text_field\">\n                                    <label>Casa Productora:<\/label>\n                                Monarca Films, Hain Cine, Nadador Cine            <\/li>\n        <li style=\"list-style-type:none;\"><label>Logo Productora:<\/label> <a href=\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo-negro-horiz.png\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo-negro-horiz-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a> <\/li>            <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-email_address\">\n                                    <label>Email Proyecto:<\/label>\n                                <a href=\"mailto:contacto@monarcafilms.com.uy\">contacto@monarcafilms.com.uy<\/a>            <\/li>\n                    <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-website_url\">\n                                    <label>Web Proyecto:<\/label>\n                                <a href=\"https:\/\/www.monarcafilms.com.uy\/proyectos\/13\/matarifes\"\n                     > https:\/\/www.monarcafilms.com.uy\/proyectos\/13\/matarifes <\/a>\n            <\/li>\n                    <li class=\"wpuf-field-data wpuf-field-data-website_url\">\n                                    <label>Instagram Proyecto:<\/label>\n                                <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/matarifes_film\/\"\n                     > https:\/\/www.instagram.com\/matarifes_film\/ <\/a>\n            <\/li>\n        <\/ul>","protected":false},"author":136,"featured_media":0,"template":"","busqueda_obra":[773],"duracion_obra":[739],"estado_obra":[733],"genero_obra":[743,753,750,755],"tipo_obra":[736],"class_list":["post-14461","proyecto","type-proyecto","status-publish","hentry","busqueda_obra-agente-de-ventas","duracion_obra-largometraje","estado_obra-desarrollo-produccion","genero_obra-accion","genero_obra-cine-negro","genero_obra-drama","genero_obra-historia","tipo_obra-ficcion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MATARIFES - Uruguay Audiovisual<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MATARIFES - Uruguay Audiovisual\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00edtulo Ingles: SLAUGHTERMEN Sinopsis Espa\u00f1ol: Jose\u0301 es un inmigrante espan\u0303ol que trabaja como carnicero en Uruguay. Cuando se instala la veda de carne a principio de los `70, decide empezar su propio negocio en el mercado\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uruguay Audiovisual\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-23T13:21:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/\",\"url\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/\",\"name\":\"MATARIFES - Uruguay Audiovisual\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-02T13:03:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-23T13:21:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recent Releases and Projects\",\"item\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyectos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"MATARIFES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/\",\"name\":\"Uruguay Audiovisual\",\"description\":\"Uruguay Audiovisual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Uruguay Audiovisual\",\"url\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/LOGO-URUGUAY-AUDIOVISUAL-colores-01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/LOGO-URUGUAY-AUDIOVISUAL-colores-01.svg\",\"width\":226,\"height\":84,\"caption\":\"Uruguay Audiovisual\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MATARIFES - Uruguay Audiovisual","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MATARIFES - Uruguay Audiovisual","og_description":"T\u00edtulo Ingles: SLAUGHTERMEN Sinopsis Espa\u00f1ol: Jose\u0301 es un inmigrante espan\u0303ol que trabaja como carnicero en Uruguay. Cuando se instala la veda de carne a principio de los `70, decide empezar su propio negocio en el mercado","og_url":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/","og_site_name":"Uruguay Audiovisual","article_modified_time":"2025-05-23T13:21:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/","url":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/","name":"MATARIFES - Uruguay Audiovisual","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-12-02T13:03:10+00:00","dateModified":"2025-05-23T13:21:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyecto\/matarifes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recent Releases and Projects","item":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/proyectos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"MATARIFES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#website","url":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/","name":"Uruguay Audiovisual","description":"Uruguay Audiovisual","publisher":{"@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#organization","name":"Uruguay Audiovisual","url":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/LOGO-URUGUAY-AUDIOVISUAL-colores-01.svg","contentUrl":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/LOGO-URUGUAY-AUDIOVISUAL-colores-01.svg","width":226,"height":84,"caption":"Uruguay Audiovisual"},"image":{"@id":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/14461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto"}],"about":[{"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/proyecto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/14461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14994,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/14461\/revisions\/14994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"busqueda_obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/busqueda_obra?post=14461"},{"taxonomy":"duracion_obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/duracion_obra?post=14461"},{"taxonomy":"estado_obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/estado_obra?post=14461"},{"taxonomy":"genero_obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genero_obra?post=14461"},{"taxonomy":"tipo_obra","embeddable":true,"href":"https:\/\/uruguayaudiovisual.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_obra?post=14461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}